Bueno, pues ni lo uno ni lo otro. Dólar viene de thaler, una moneda de plata que se acuñó en el siglo XVIII en la región alemana de Bohemia y que utilizaron los españoles, llamándola duro, cuando todavía tenían presencia en medio mundo. El duro (o dólar) llegó en consecuencia a las colonias españolas al otro lado del Atlántico y también al país que se formó en ese siglo y que dieron en llamar Estados Unidos de América.


https://www.abc.es/andalucia/pueblo-gra ... 04-nt.html


UN SALUDO